Aquellos que hoy planifican elevar el estándar de vida, están regando las ramas, las hojas y las flores del árbol de la vida.

En cambio, para alimentar al árbol, ustedes deben cuidar y regar la raíz.

Asimismo, para llevar una buena vida, deben cuidar y regar las virtudes, que son las raíces, de modo que las flores de las acciones, palabras y pensamientos puedan surgir fragantes, y dar el fruto del servicio (seva) y el dulce jugo de la dicha (ananda).

Planificar para alimentación, vestimenta y vivienda, es sólo promover el bienestar del carruaje.

Planifiquen también para el caballo, que es la mente.

La mente tiene que usar el alimento, la vestimenta, el techo y otros objetos del Universo, para el elevado propósito de escapar de las ataduras del ego, hacia lo universal.

                                    -BABA